Després de la confirmació de 3 noves temporades més per part de la productora (el que farà un total de sis temporades que s'allargaran fins el 2010), hem decidit que per parlar a fons d'una de les millors sèries de l'actualitat necessitàvem entrevistar a les creadores de la millor web dedicada al món de Lost, ens referim a Lostzilla.net. Per la comoditat dels nostres lectors em dividit l'entrevista en dos blocs, el primer pels que encara no hagin arribat a veure acabada la tercera temporada i el segon bloc pels que ja estiguin ansiosos de veure la quarta temporada després de veure el final de la tercera fa poques setmanes als EUA. Aquí va la primera entrevista de la nova temporada de la Revista Digital Xikket.com
PRIMER BLOC
Qui trobem darrere el projecte Lostzilla.net?
Doncs som l’Elena i la Teresa i tenim 26 i 24 anys respectivament.
Que és el que us va fer decantar per Lost i no per una altre a l’hora de dedicar una web a una sèrie de televisió?
Va ser una mica de carambola, la veritat, estàvem enganxades a la primera temporada i teníem ganes de crear una web… i una cosa va unir l’altre.
Creieu que algun dia podran anar lligades la qualitat i les grans cotes de telespectadors? Perquè Lost al nostre país ha estat superada a vegades per sèries realment lamentables…
Doncs, no sempre lo millor és el que té més espectadors, lamentablement. De totes formes la promoció, horari, etc… ajuden molt a que una sèrie sigui o no un èxit i la veritat es
que la televisió en obert no li ha donat gaires oportunitats. A part clar, que cadascú té el seu propi concepte de
qualitat …
Des que vareu iniciar el projecte en quants medis de comunicació heu aparegut? Ajuda més la repercussió mediàtica o els ànims dels lectors per tirar endavant?
No ho sabíem dir amb precisió, però increïblement ja en son uns quants… Els usuaris de la pàgina son bastant més importants que els medis de comunicació pel que fa a l’existència
del portal ja que sense ells, literalment no existiria Lostzilla.net
Ens agradaria saber com elaboreu des de zero els imprescindibles subtítols per la V.O.
Doncs els que fem els subtítols; nosaltres mateixes i tres col·laboradors habituals com la nadielostzilla, smalleye i en Jap, ens aixequem ben d’hora els dijous per compaginar la creació dels
subtítols amb els nostres treballs, universitats i demés. Veiem l’episodi, el dividim en parts, i cadascú sincronitza i tradueix d’oïda la seva part. Unim les parts, intentem omplir els dubtes
entre tots, i pugem una primera versió, sense revisar, a la web. Després per la nit surt la versió revisada, i ja sense cap error.
Si us tinguéssiu de perdre a l’illa, que us emportaríeu?
Teresa: Música, llibres… i un telèfon satèl·lit, segurament.
Elena: DVDs-CDs de música, llibres i a Sayid amb una escopeta jeje.
El vostre personatge preferit?
Teresa: Mmm, depèn, m’estimo molt Sawyer ( i també Desmond) però Ben o Locke em semblen personatges fascinants.
Elena: Ara mateix... Desmond, sens dubte, encara que seguit de prop per Hurley i Ben.
Alguna informació més sobre el videojoc de la sèrie?
No tenim gaires novetats, es més, no en tenim… Suposem que aprofitaran la parada fins al febrer per fer seguir a la gent.
Quines fonts influeixen als guionistes?
Creiem que el mateix JJ en totes les seves sèries segueix un modus operandi semblant… però no et sabríem dir influències concretes. Ells mateixos diuen que s’han basat amb sèries que
han vist en el passat, com Prisoner, o la mateixa Expedient X, de la que Damon Lindelof es va declarar fan i de la qual no vol repetir el patró d’estirar capítols per allargar la sèrie fins
al final… Com influències generals, veiem que fan l’ullet contínuament al Mag d’Oz, i a un munt de llibres com Watership Down i llibres de Stephen King (que a la vegada, és seguidor
de Lost). El punt fins on arriben a influir totes aquestes fons el desconeixem, però aquí estan jeje.
Sabeu quan arribarà el DVD i l’emissió de la tercera temporada al nostre país?
Es diu arribarà després de l’estiu a les televisions que no son de pagament. Els DVDS no tenen data de sortida al nostre país, però a Usa no sortiran fins el 11 de desembre, així que a
Espanya ens tocarà esperar.
SEGONA BLOC (NO RECOMANEM LA LECTURA ALS QUE NO HAGIN ACABAT DE VEURE LA 3A TEMPORADA)
Quina és la vostre teoria sobre la naturalesa que fa especial a l’illa?
Sincerament? La mirem i no li donem masses tombs, segurament qualsevol cosa que se’ns ocorris ja se li hauria ocorregut a un altre abans i molt pitjor jaja. Intentem veure-la sense
més, no especulem. En el fons creiem que així et sorprens més… o no jeje.
Jacob serà un dels puntals enigmàtics dels directors a la quarta temporada després d’aclarir-nos la naturalesa de Dharma i de mostrar les preocupacions reals dels “Altres”?
Sens dubte han obert un gran misteri amb el tema de Jacob, suposem que seguiran amb ell tot l’any que ve… encara que amb el gran gir final de la temporada, qui sap?
Quina conclusió traieu del final de la tercera temporada, es especial del flash futurista?
Ens va deixar tan sorpreses que no hem arribat més enllà del “Oh, Déu meu, i ara que?”, etc… jeje. La conclusió es que segurament suposi un gir molt interessant per la sèrie, ja
que els rumors apunten a que ara es barrejaran els flashbacks i els flashforwards. De ser així, creiem que hi hauran moltes més especulacions alhora de dir de quin tipus d’episodi
es tracta. Serà com a mínim, divertit. I respecte l’argument… Naturalment volen donar una pista de que, com a mínim, Jack i Kate van sortir de l’illa i no massa contents… però
fins en quin punt això es una realitat? O és producte de l’ imaginació d’ algú? O un futur alterable? No creiem que estigui tan clar que ens hagin explicat com acaba la sèrie.
Que creieu que mou a John Locke evitar que algú surti de l’illa?
Ja s’està veient que nosaltres no som molt de teories, però des del primer moment de la sèrie ell està convençut de que l’illa és meravellosa i bona, i que a l’illa ell camina i és feliç,
és lògic que no vulgui tornar a la seva vida anterior. A més ara sembla que és una espècie de messies, qui sap?
La famosa cadena de números maleïts és realment la coordenada de l’illa o la fórmula matemàtica que ha de salvar el món?
Això només ho saben els guionistes… però sincerament ens sembla poc probable que desvetllin els significat dels números en la Lost Experience, que desconeixen la gran majoria
de telespectadors.
En tot cas s’haurà d’esperar a l’explicació oficial que donin els de la sèrie, que suposem que la l’acabaran donant jeje.
Al final resultarà que Ben és el més bo de tots i més implicat en la causa de salvar el món no?
No sabem si és el més bo però creiem de manera ferma que el 99% de les coses que explica són certes i que sembla que sap més que ningú de l’illa, així que probablement
almenys haurien d’escoltar-lo una mica més.
Jo segueixo burxant amb preguntetes jeje, sabeu alguna cosa més sobre les ruïnes misterioses de l’illa?
Lo mateix que tothom, ho sigui res, jaja.
Algun espòiler que vulgueu compartir amb nosaltres de la quarta temporada?
Crec que està bastant clar que no tenim molta informació confidencial, a més que tractem d’evitar els espòilers en la mesura del possible… Han confirmat que haurà tants flashbacks
com flashforwards per la pròxima temporada, així que encara més enrenou! També sembla que apunten a que el mort del taüt de la finale és un personatge que encara no ha aparegut i que coneixerem més endavant. En tot cas és massa aviat per trobar espòilers fiables de la quarta temporada.
Una salutació pels vostres lectors i fans, i també pels nostres lectors clar!
Doncs res, un plaer i que a ningú li exploti el cap en aquests vuit mesos de pensar i pensar que queden encara!
